我們認為人際凝聚力與債券投資是支持全球經濟永續復甦的關鍵：以人際凝聚力維繫社區、國與國、跨產業及投資人之間的能量，以債券作為支持經濟復甦的投資工具與資金來源。無論是人際凝聚力或是債券投資，兩者都是打造永續未來的關鍵。

就許多層面而言，新冠肺炎疫情促使大家更關注環境、社會與治理等核心議題投資：共融經濟、社區健康、職場安全與平等、供應鏈韌性以及替代能源和潔淨能源。長久以來，PIMCO早已將ESG因子融入我們的投資流程、參與治理以及投資決策。

正如同我們在PIMCO年度ESG投資報告（英文版）中所述，我們認為全球的資金不虞匱乏，足以支持全球經濟邁向更永續的未來。然而，想要促動具體改變，債券發行機構、資產擁有者與資產管理業者必須擁有更加一致的目標，萬眾一心積極實現健全共融的全球經濟成長。

我們在此整理出ESG投資報告的內容摘要，具體說明過去一年PIMCO在全球合作及參與治理的成果。

全球合作：樹立業界標準，推動市場創新

為了加強全球合作並實現永續發展的目標，PIMCO積極參與並支持主要的產業團體與國際組織。身為全球領先的固定收益投資專家，我們積極推動永續債券創新及市場規模擴展，並呼籲各界進一步改善氣候與其他永續資訊的揭露。為了推動全球經濟轉型，並實現低碳且共融的未來，全球必須投入數兆美元的資金，而如此可觀的投資規模，亦為投資人－尤其是固定收益投資人－開啟龐大投資機會。

舉例來說，聯合國全球盟約永續發展目標財務長工作小組，廣邀全世界的財務長共同努力，結合全球近萬家加入聯合國全球盟約永續發展目標的企業，攜手推動全球永續發展。PIMCO投資長馬范德（Scott Mather）目前擔任該工作小組的聯合主席，他同時也負責督導PIMCO內部的ESG投資。此外，PIMCO於2020年8月與聯合國共同發布「永續發展目標投資與金融財務長準則」。

透過這份ESG投資報告，投資人可進一步瞭解PIMCO參與的各項產業組織，其中包括自然相關財務揭露工作小組（TNFD）、國際資本市場協會（ICMA）、一個地球資產管理人倡議、全球投資人永續發展聯盟（GISD）、氣候變遷機構投資者集團（IIGCC）和農場動物投資風險與報酬組織（FAIRR），並可知悉過去一年來PIMCO如何為這些組織的目標貢獻一己之力。

以債券投資促動改革：參與發債機構治理

參與發債機構的治理活動是PIMCO投資哲學的核心價值，過去參與治理的實績與成果就是最好證明。債券與股票不同，發行機構會常態性回到市場發債。PIMCO信用研究分析師，定期與本身所負責範疇中的企業互動，討論各種ESG相關主題，舉凡氣候目標、人力資本管理、董事會成員的資格與組成等，並把焦點放在正向影響力與可具體評估的結果。2020年，PIMCO信用研究分析師參與全球超過1500家企業的治理活動，針對環境、社會與公司治理等永續主題進行討論，且參與治理的企業家數高達PIMCO所有公司債投資部位的8成以上。

2020年，新冠肺炎疫情無疑成了全球企業最關注的焦點。在參與發債機構治理時，我們通常聚焦於企業與疫情相關的韌性與責任：董事會與經營團隊對於疫情因應作為的監督與管理；是否設定具體流程，因應疫情發展以檢視並調整人力與企業運作；以及是否與供應商合作，將疫情對於業務中斷的衝擊降到最低程度。

進一步瞭解PIMCO如何跨區域、跨產業參與全球發債機構的ESG治理，詳細範例請參閱PIMCO ESG投資報告。

結論

半世紀以來，PIMCO努力不懈地協助數百萬名投資人追求投資目標 - -不論市場環境如何轉變。我們相信ESG整合與永續投資方案不僅是協助客戶達成投資目標的關鍵所在，亦有助於全球經濟邁向長期永續成長。我們相信只要投資人、發債機構、資產擁有者與資產管理業者攜手合作，定能匯聚眾人之力加速促成具體的改變。

閱讀PIMCO年度 ESG投資報告，進一步洞悉永續債券市場、產業趨勢，以及如何用投資實現零碳排的新未來。您也可前往PIMCO網站，進一步瞭解我們的ESG投資流程。